| 1. | Specific and latent heats are described by Joseph Black.
Joseph Black décrit les chaleurs spécifique et latente. |
| 2. | In 1758, Joseph Black formulated the concept of latent heat to explain the thermochemistry of phase changes.
1758 Joseph Black formule le concept de chaleur latente pour expliquer la thermochimie des changements de phases. |
| 3. | The LHV assumes that the latent heat of vaporization of water in the fuel and the reaction products is not recovered.
Par hypothèse, l'énergie de vaporisation de l'eau dans le combustible ou chaleur latente et les produits de réaction ne sont pas récupérés. |
| 4. | Latent heat polynyas are regions of high ice production and therefore are possible sites of dense water production in both polar regions.
Les polynies à chaleur latente sont des régions de production intensive de glace et dès lors des sites possibles de production d'eau plus dense dans les régions polaires. |
| 5. | The following year, he used his theory to establish relationships between the temperature, pressure and density of gases, and expressions for the latent heat of evaporation of a liquid.
L'année suivante, il utilisa sa théorie pour former les relations liant la température, la pression et la densité des gaz, et exprimer la chaleur latente d'évaporation d'un liquide. |
| 6. | In 1833 he wrote a summary of his theory of the upward movement of the air in storms (convection) and of their self-sustaining power from the evolution of latent heat.
En 1833, il écrivit un résumé de sa théorie du mouvement ascendant de l'air instable (convection atmosphérique) et de son entretien par le dégagement de chaleur latente lors de la condensation des nuages. |
| 7. | Some scientists (Scorer, Corfidi) define a castellanus as a cloud generated by the release of latent heat during the ascension of a saturated thermal column in an unstable (or conditionally unstable) layer at altitude.
Certains auteurs (Scorer, Corfidi) définissent donc un castellanus comme un nuage engendré par l'émission de chaleur latente lors de l'ascension d'une colonne thermique saturée dans une couche (conditionnellement) instable en altitude. |
| 8. | At this altitude, a phase change occurs where water droplets become ice crystals and therefore release energy in the form of latent heat and thus the updraught strength increases.
À cette altitude, il se produit un changement de phase où les gouttelettes d'eau se transforment en cristaux de glace et par conséquent libèrent de l'énergie sous forme de chaleur latente et donc les courants ascendants s'accélèrent. |
| 9. | Riehl and Simpson proposed that the energy feeding these convective cells was supplied by the release of latent heat during condensation and subsequent freezing of warm, moist air in areas of convection about 5 kilometres (3.1 mi) wide.
Riehl et Simpson ont émis l'hypothèse que l'énergie alimentant ces cellules convectives était fournie par la libération de chaleur latente au cours de la condensation et de la solidification ultérieure de la vapeur d'eau. |
| 10. | In the preparations leading to the UN Conference on Desertification (UNCOD), the United Nations Environment Programme (UNEP) issued a dryness map based on a different aridity index, proposed originally by Mikhail Ivanovich Budyko (1958) and defined as follows: A I B = 100 × R L P {\displaystyle AI_{B}=100\times {\frac {R}{LP}}} where R {\displaystyle R} is the mean annual net radiation (also known as the net radiation balance), P {\displaystyle P} is the mean annual precipitation, and L {\displaystyle L} is the latent heat of vaporization for water.
Dans le cadre des préparatifs menant à la Convention des Nations unies sur la lutte contre la désertification (UNCOD), le Programme des Nations unies pour l'environnement (UNEP) a publié une carte des sécheresse basée sur un indice d'aridité, proposé à l'origine par Mikhaïl Ivanovitch Budyko (1958) et défini comme suit: A I B = 100 × R L P |
